Musiikillinen Juhla Euroopalle (MJE | Finnish NF – FdlC 5)

Welcome to Musiikillinen Juhla Euroopalle, Finland’s national final for Fête de la Chanson 5!

MJE


Songs

Song 1: “Pahalta piilossa” – Suvi Teräsniska

Song 2: “Sabotage” – Chisu

Song 3: “Beibi” – Haloo Helsinki!

Song 4: “Suru on kunniavieras” – Jenni Vartiainen

Song 5: “Sä et ole hullu” – Janna

Recap: https://drive.google.com/file/d/0B5qaCJtYI2j2TWJ6Y0o0R2pIRHM/preview


Voting

Please vote by giving your top five 12, 10, 8, 6, and 4 points. Send your votes to amicoolorwhat@rocketmail.com before 3 January!


Results

1st. Song 2: “Sabotage” – Chisu | 124 points

2nd. Song 4: “Suru on kunniavieras” – Jenni Vartiainen | 98 points

3rd. Song 1: “Pahalta piilossa” – Suvi Teräsniska | 94 points

4th. Song 3: “Beibi” – Haloo Helsinki! | 84 points

5th. Song 5: “Sä et ole hullu” – Janna | 80 points

 

Detailed Results:

Results

94 thoughts on “Musiikillinen Juhla Euroopalle (MJE | Finnish NF – FdlC 5)

  1. Chisu and “Sabotage”!!! CONGRATULATIONS Chisu!

    The song scored 124 points and total 6 (half) of your 12 points!

    Second placed Jenni Vartiainen and “Suru on kunniaviera” got 98 points and two sets of 12 points.

    THANK YOU GUYS A LOT ONCE AGAIN!!!

    Liked by 3 people

  2. Fantastic choice from Finland (my 12 points too).🙂 Let’s see where Chisu will stand on my list in the context of the fantastic FdlC 5 line-up known so far.

    One again, thanks Xello for treating us to the great small NF. If only NF for ESC had the same quality …

    Liked by 3 people

  3. English translation of “Sabotage” Lyrics

    Again sweet sabotage
    I fell into your trap
    I knew that angels
    are twisted like bagels
    when I flew on to your cloud

    I’m a friend of bruises
    I can’t get enough of them
    so that’s why, even though
    even a shark or a bull wouldn’t stay to play with you
    here I am again, without a helmet

    and soon I’ll be licking my wounds
    deep and salty
    when everything feels like nothing
    pain takes the place of a friend

    I have been taken into rooms
    and they have broken in to my feelings
    just to see there’s nothing there
    even if you shone the brightest light
    only the echo answers when you shout “hello”

    I need my wounds
    deep and salty
    when everything feels like nothing
    pain takes the place of a friend
    who never leaves you
    humbly waiting for it’s turn
    when everything feels like nothing
    pain takes the place of a friend

    030-182-xxxx I repeat my name
    to mute answering machines
    to try to contact you just once more
    you would make me alive just once more
    make me hearing and seeing
    030-182-sabotage I repeat to your voicemail

    I need my wounds
    deep and salty
    when everything feels like nothing
    pain takes the place of a friend
    who never leaves you
    humbly waiting for it’s turn
    when everything feels like nothing
    pain takes the place of a friend

    Liked by 1 person

  4. OK, so I was the only one who had Janna as no. 1.😦

    At least my runner-up won, which I had expected already from the beginning.🙂

    Liked by 1 person

    • I was actually very surprised Janna ended last… I though it will be Suvi… With Chisu and Jeni battling around 1st place.
      But once the voting started she was doomed with bunch of 4 points…

      Like

  5. Thanks for an amazing NF David! You’ve done my favorite country proud.😉

    As for results, well, I would’ve been very happy with any of my top 3, but I am a little sad to see Haloo Helsinki down at 4th. Anyway, Chisu was my 10, so consider France pleased. Also, you can see I’ve updated everything on this page and on the main songs article.🙂

    Liked by 1 person

    • Now I really want to make MJE – 2 for next edition of FdlC as I found many great songs from Finland..
      Thanks a lot for everything.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s